|
ESPN作家哈博斯特罗认为,霍华德和勒布朗一样都是NBA仅有的攻防俱佳球员,他对下一站的选择将会引起联盟版图的震动,效果堪比勒布朗的“决定”。而他在进攻端没被认可是因为舆论更喜欢优雅,而非力量。
ESPN专栏作家汤姆-哈博斯特罗今日撰文分析了德怀特-霍华德的真正价值,他认为,霍华德和勒布朗-詹姆斯一样是NBA仅有的攻防两端都极具统治力的球员,而他的得分能力之所以没有被广泛认可是因为,相比力量,舆论更倾向于优雅,所以“肌肉男”霍华德被忽略。以下是全文编译:
尽管不太可能和勒布朗-詹姆斯的“决定”一样被载入史册,但显而易见的是,霍华德对于下一站的选择将会引起联盟版图的震动。一支不属于冠军行列的球队如果能得到霍华德,他们将很快成为冠军争夺者。
这是因为霍华德和詹姆斯一样,他们是联盟在攻防两端都极具统治力的巨星,这也是为什么一位总经理被要求列出心联盟最有价值的球员时,他会回答:“先是勒布朗和霍华德,然后再考虑其他人”。
我们经常听说多产的射手时会提到安东尼、杜兰特和科比,我们也会给他们加上“纯得分手”的荣誉标签,但是他们在防守端的表现却没法和进攻端等量齐观。但詹姆斯和霍华德既是卓越的得分手,而且是卓越的防守者。他们可以像科比一样在进攻端主宰一切,也可以在防守端统治比赛。
霍华德完成两位球星任务的同时,合同却只有他们的一半。可以这么说,霍华德可以完成安东尼在进攻端和泰森-钱德勒在防守端的任务,但他的合同却只需要两人的一半。
霍华德是本赛季和上赛季场均得分最多的中锋,但他却不认为是得分能力最为突出的中锋,原因是霍华德惯用的得分手段是命中率最高的扣篮。因为某种原因,舆论更倾向于认可难度高的得分,对于司空见惯的得分方式,他们并不认可。但霍华德并不是扣篮机器,而且扣篮是卡位、时机、协调性和力量的结合,扣篮并不简单。如果扣篮简单,那么每个人都会效仿霍华德。
加上他没有罗斯那般具有标志性的精妙过人,所以更多靠力量得分的霍华德,得分能力和技术并没有被认可。
场外的霍华德和勒布朗一样,有时候似乎显得易怒,但在场上他的价值却尽显无疑。所以,如果和一个卓越的锋线球员或者好的持球者搭档,大众或许才会真正意识到霍华德是一个百年一遇的内线。
(本文来源:网易体育) |
|