NBA巡礼之森林狼

猪拉多纳

常规赛揭幕战日益临近，ESPN数据专家约翰-霍林格推出了新赛季30队前瞻系列，在对上赛季进行了回顾、休赛期运作盘点、分析后，霍林格对新赛季做出了展望。以下为森林狼队的前瞻：

综述：

欢迎回归NBA，明尼苏达！自将凯文-加内特送走后，森林狼经历了暗无天日的五年悲催时光。上赛季他们在前半段时间始终保持杀入季后赛的希望，直到他们被伤病和侧翼球员的糟糕表现击倒，最终他们只是拿到了26胜40负的战绩，再次无缘季后赛。

尽管如此，仍很难看衰这支球队的前景。凯文-勒夫成长为了超级球星级别的大前锋，佩科维奇悄然之间成为了联盟进步最大的球员之一，卢比奥有时候看上去就像是下一个基德（微博）。他们有充足的薪金空间，有其他几个还有巨大上升空间的年轻球员，时光老人看上去已经站在了这支青年军这边。

而且，事实上他们终于不用再将时间浪费在做诸如“米利西奇会成为下一个可以低位背打的出色中锋”、“韦斯利-约翰逊是我们将来的明星级侧翼”、“比斯利需要更多触球机会”这种白日梦了，回归现实意味着森林狼将更多让队中实力更出众的球员来执行战术，他们的效率会比过去提升不少。

即使他们休赛期一事无成，单纯就做到上面这点而言，他们已经算是成功。更何况，森林狼对满是漏洞的侧翼进行了完美升级，他们引进了基里连科、罗伊、舍维德以及巴丁格。

关于他们的管理层，问题依然存在，看看米利西奇+约翰逊+比斯利的“废柴三巨头”就知道了，森林狼面临的比较大的困境在于勒夫未来的不确定性，事实上这完全是狼队管理层咎由自取。他们没有给勒夫一份5年顶薪合同，而是给了他一份带有跳出选项（第三年结束后）的合同，森林狼给自己施加了巨大的压力，在2014年夏之前他们必须得打造一支有竞争力的球队。否则，到那时候还有一年就可以试水自由球员市场的勒夫可能会强迫森林狼将他送走。这样的剧情，过去几年咱们看得不少了吧？最终很少有哪支球队能够收获满意的结局。

好消息在于，接下来两个赛季都在森林狼的掌控之中。打出出色表现，那么每个人都会为他们唱赞歌。

2011-12赛季回顾

上赛季一段时间里，森林狼的表现看上去就好像要实现180度大转弯，从一支单赛季仅有17胜的烂队一跃成为季后赛级别球队。勒夫爆发晋级为超级球星，卢比奥驾临NBA，佩科维奇开始崭露头角。森林狼突然之间有了足够的天赋来弥补个别轮换位置上的低效（没错，就是上面提到的废柴三巨头），在生存环境恶劣的西部同其他球队展开竞争。

前40场比赛，森林狼打出了21胜19负的不错成绩，他们的得失分也是正值，主场同湖人一战他们跟对手打得难解难分，但这场比赛却成为了他们的赛季转折点。卢比奥在比赛最后时刻膝盖重伤赛季报销，森林狼输掉了比赛。佩科维奇不久后也因伤休战，森林狼迅速滑落到了谷底，当赛季剩余的比赛，他们一共只拿到了5场胜利。

卢比奥坐镇后场对球队的影响主要并不在于进攻端，事实上其糟糕的投篮命中率将其送出的一个个美妙助攻带来的积极影响大部分抵消掉了，有卢比奥组织，勒夫和佩科维奇统治油漆区，森林狼的进攻仍只是中游水准。他对森林狼的影响主要在于防守端，卢比奥有能力防守侧翼球员，他能制造进攻犯规，完成抢断。他的特质将2010-11赛季防守还是联盟第4差的森林狼带到了中游水准。

然而，在卢比奥受伤后，森林狼的防守体系彻底崩塌，加上同期还发生了其他几件事，彻底暴露了森林狼阵容，尤其是侧翼深度不够的弱点。尽管卢比奥擅长抢断，但森林狼的整体防守很少冒险，对手失误率排名联盟第29位，他们的抢断和盖帽分别排在第28和第27位。在数据看似很烂的情况下森林狼还能打出出色的防守，主要是因为他们不给对手轻松投篮的机会，限制对手二级命中率排名联盟第四位。

进攻端，三分球是森林狼最大的掣肘，勒夫是他们最好的外线射手，但是当对手防守重心集中在他身上时，没人能够帮他分担压力。尤其是，里德诺、卢比奥、约翰逊的外线投篮很糟糕，他们的三分命中率分别为32.2%、34%和31.4%。

德里克-威廉姆斯、安东尼-托里弗这些能够拉开空间的内线表现也令人失望，托里弗的三分命中率只有24.8%，他渐渐掉出了轮换阵容；威廉姆斯作为榜眼秀，跳投出手太随意，很少能够找到准星，无论是在三分线外还是三分线内。

这支球队赖以为生的法宝是罚球，他们每次运动战出手博取到的罚球次数高居联盟第七位，罚球率则排在了第四位，他们的命中率为77.1%。勒夫再一次扮演了催化剂的角色，卢比奥、威廉姆斯和佩科维奇也可以频繁站上罚球线。

休赛期运作

森林狼是今年休赛期最积极的球队，他们一直紧盯受限制性自由球员巴图姆，在报价被开拓者匹配A计划失败后，森林狼在B计划的进行上取得了成功，他们的阵容相较上赛季有了明显升级。

将首轮选秀权送到火箭换取巴丁格

森林狼用他们的首轮第18顺位换来了联盟最实惠的合同之一，巴丁格的年薪还不到100万美元，但是他的贡献一直很高产，他应该会成为森林狼侧翼头号替补。火箭时期他曾在阿德尔曼手下打球，表现不俗，唯一的缺点在于巴丁格明年夏天将成为完全自由球员，作为一个二轮秀，他罕见的拿到了4年合同，明年夏天他可以很轻松就离开狼队。

选秀中选择罗比-哈默尔

这个选择没什么可以谈的，至少现在是这样。哈默尔是次轮末段秀，新赛季他将在欧洲打球，如果他的膝盖没问题，最终他可以依靠射术和传球能力成为一个可以做出贡献的角色球员。

裁掉韦伯斯特，2年1040万美元签下罗伊

裁掉韦伯斯特省下接近500万美元是一个很合理的运作，但是森林狼转头却将这笔钱花在了另一个有严重伤病史的前开拓者球员同时也是西雅图当地人。在几个方面，罗伊其实并不适合森林狼，他无法拉开空间，他需要有球在手，他还不是一个出色的防守球员。

但是最重要的是，他没有膝盖软骨，上次他出现在场上打球时表现很糟糕。如果森林狼觉得自己距离夺冠只差罗伊一块拼团，那这笔签约倒还能解释的过去，但事实上他们距离总冠军还有很遥远的距离。我无法理解为何森林狼会将赌注下在罗伊身上，而不是把钱用在更加适合球队打法、伤病更少的球员身上。

放走托里弗，交易艾灵顿换来康宁汉姆

托里弗两个赛季前还是一个很有价值的球员，但上赛季他经历了令人失望的一个赛季。康宁汉姆进攻能力有限，但防守很积极，只要别让他去跟对手拼力量，他会给森林狼提供帮助。考虑到森林狼从艾灵顿那没有得到多少帮助，这笔交易算是升级。

特赦米利西奇，2年520万美元签下斯蒂姆马

亡羊补牢为时未晚，森林狼总算用他们的特赦条款裁掉了米利西奇，为签约其他自由球员腾出了空间。之后，在薪金空间用光后，他们用迷你中产特例签下了斯蒂姆马。在受限制性自由球员签约中，这是少见的胜利，森林狼意识到凯尔特人已经身处奢侈税起征点附近，他们不会匹配报价。斯蒂姆马的合同对于森林狼的薪金空间没有什么影响，只是第一年完全保障，他能为球队提供急需的盖帽能力，上赛季森林狼的盖帽是联盟最差之一。

将布拉德-米勒和两个次轮选秀权送到了黄蜂

这笔交易对于黄蜂来说赚翻了，但对于森林狼来说就有点亏了。虽然他们甩掉了米勒价值84万的保障性合同，腾出了更多空间参与其他交易，但他们送出了一对二轮选秀权，其中一个是篮网2013年的，另一个是他们自己在2016年的。理论上黄蜂是给了森林狼一个二轮签，但这个选秀权犹如鸡肋，前55顺位保护，这辈子森林狼可能都用不上。

3年900万美元签下舍维德

我真的很喜欢这笔运作，舍维德能够升级森林狼侧翼，给森林狼后场提供稳健的持球能力。这看上去也是预示着森林狼在某个时刻会将里德诺送走，舍维德在欧洲的数据显示他拥有出色的即战力，他还很年轻，仍能取得进步。

放走比斯利，2年2000万美元签下基里连科

森林狼侧翼的另一升级是签下基里连科，比斯利沉迷各种没必要的远距离两分球跳投，他的存在对于森林狼的进攻体系伤害很大。他的替代者基里连科上赛季在俄罗斯打球，他的PER值为欧冠联赛参赛球员最高，爵士时代他就打响了名气，虽然他的年薪有点高，但是这只是一份两年合同，森林狼所冒的风险降到了最低值。更妙的是，基里连科可以打四号位，当他打四号位时表现甚至比其打三号位时更好。

将约翰逊和一个首轮签送到太阳，从黄蜂那得到杰罗姆-戴森

作为三方交易中的一部分，森林狼将约翰逊的保障性合同送到了太阳，代价是付出了一个首轮签。考虑一下，约翰逊是2010年的四号秀，仅仅才过了两年，他们就付钱给别人让他们将约翰逊带走，这笔运作真是烂到家了。他们送出的选秀权为乐透保护，算是唯一值得欣慰的吧。至于戴森，他身背非保障合同，早已被裁掉。

1年底薪签约阿蒙德森

这笔买卖满足了森林狼对“活力”的需求，他们引进了一个第五内线，提升了前场深度。阿蒙德森有他的弱点，但是只要别让他跟长人对抗，尤其是在快节奏的比赛中，他在短时间里还是能够打出高效的表现。

2012-13赛季展望

看好森林狼的前景主要并非因为勒夫和卢比奥，而是因为米利西奇和约翰逊。

为何？你看，如果森林狼能够将他们上赛季使用的那批废柴球员换成中等水准的球员，他们会是一支出色的球队。看看森林狼给了那些轮换阵容中一无是处的球员多少出场时间吧，真是令人震惊，更别说这种球员还不是一个两个。米利西奇首发了23场，约翰逊，太不可思议了，竟然有64场！

还没数完呢，继续往下看，你会看到托里弗、米利西奇、约翰逊、艾灵顿、韦伯斯特他们的PER值都是个位数，而这五个球员合计出场时间接近5000分钟。比斯利和威廉姆斯因为糟糕的投篮选择害死了森林狼，但是他们两个的出场时间在2500分钟以下。也就是说，这7500分钟，根本就没转化为任何有效贡献。换个角度，他们的出场时间是勒夫的四倍！

新赛季，森林狼用很多真正能做出贡献的篮球运动员取代了他们的位置，基里连科、巴丁格、舍维德、康宁汉姆、斯蒂姆马都能做出贡献，相较他们取代的那个球员，他们实力明显更强。森林狼的侧翼完成了巨大升级，他们终于可以派出传统的后场组合，而不再是使用双控卫。


坏消息在于，佩科维奇上赛季成为了PER统计以来，单赛季提升幅度最大的球员，但我们不能指望新赛季他能延续这样的神奇；卢比奥可能要缺席前两个月比赛，当他回来后他恐怕得适应一段时间。宏观上，阿德尔曼并不擅长调教顶级防守球队，所以如果这支球队想要赢球，就得靠进攻，但看上去跳投仍是他们的弱项。

最后，这支球队的管理层做了一些令人挠头的运作，尽管他们今夏收获颇丰，但引进罗伊也许是一大败笔。

无论如何，上赛季在卢比奥受伤前他们是一支季后赛级别的球队，在上赛季拖后腿的几个位置上森林狼已经完成了升级。即便卢比奥贡献减少，森林狼那个也有机会杀入西部前八。

预测战绩：44胜38负 西北赛区第三 西部联盟并列第七