国乒掀起学英语潮

猪拉多纳

现在中国乒乓球队的队员们训练、比赛之余都在努力学英语，因为中国乒协已经给他们下达任务：2012年伦敦奥运会上，要独自用英语面对世界媒体！据悉，真正“刺激”队员的，还是一周多以前李娜在法网夺冠。她赛后用英语流利地回答问题，给了大家很大震动。

昨晚9点，中国乒乓球队专职英语老师武迎洁等在自家的电脑前，没过一会儿，世界冠军王皓上线了，两人通过视频聊天工具开始了当天的英语课。

目前，王皓和他的部分队友已抵达深圳参加中国乒乓球公开赛，昨天没有比赛任务的王皓仍像往常一样坚持学英语。事实上，不止王皓，现在中国乒乓球队的队员们训练、比赛之余都在努力学英语，因为中国乒协已经给他们下达任务：2012年伦敦奥运会上，要独自用英语面对世界媒体！

学习有动力——羡慕李娜 国球手需要国际粉丝

要说国球手学英语，得追溯到2009年3月，当时国际乒联主席沙拉拉带来一封“投诉函”，称中国选手在应对国外媒体采访时态度敷衍。这引起了国家体育总局副局长蔡振华的重视，此后，队里请来英语老师。

武迎洁本来是新东方的英语老师，因为课讲得好，她留在了乒乓球队，成为队里两名专职英语老师之一。据悉，真正“刺激”队员的，还是一周多以前李娜在法网夺冠。李娜的决赛很多队员都看了，她赛后用英语流利地回答问题，给了大家很大震动。

武老师点评：你看，王皓、马琳他们拿世界冠军拿到手软，但出国比赛没人给他们加油，为什么？因为人家不认识他们。如果我们也有个李娜，肯定能提升欧洲人对乒乓球的兴趣，这甚至和养狼计划一样重要。

学习有难度——时间太少 学英语只能见缝插针

对于训练、比赛任务繁重的国球手而言，学英语最大的难题就是“没时间”。平时在北京，一队队员每天都是上午、下午、晚上三堂训练课，老师很少有机会把队员集中起来上课。所以，训练房、食堂就成了最佳的学习地点。

现在队员们都回到各自的俱乐部打乒超联赛或离开北京去参加公开赛，武迎洁开通了微博，每天都把视频教程发到网上，另外，她每天都会发一段英语对话到队员的手机上，供队员学习。

此外，奥运选手还可以享受视频授课的待遇。为了保证奥运选手的学习时间，武迎洁“随时待命”，只要运动员有时间、想学习，她就立刻上线。

武老师点评：很多队员很爱学英语，比如郭焱，她很聪明，很多东西一点就透，就是学习的时间太少了。王皓是最喜欢在力量房学习的，一边做力量训练一边学习。

学习有办法——主帅支招 “实用英语”提升兴趣

武迎洁告诉记者，她教队员学英语，刘国梁、施之皓两位主帅不但大力支持，还不时地给她出出主意。请老师和队员一起吃饭，在饭桌上用英语聊天就是刘国梁想出来的点子。

施之皓曾旅居德国多年，德语和英语都非常流利，在与外国教练员沟通时毫无障碍，尝到了语言甜头的他最重视英语教学。目前乒乓球队用的英语教材是老师们自编的一本《英语学习手册》，里面是一些常用单词和简单的对话。施之皓建议，老师教队员一些“实用英语”，比如enjoy table tennis（享受乒乓球），thank you sponsor、thank you organizer（感谢赞助商和组织者）。“队员如果可以不通过翻译直接把这些话说出来，以后他们自然就对英语有兴趣了。”施之皓说。

武老师点评：现在每天晚上都会有国手主动要求上课，甚至常常出现“抢老师”的现象。为此，中国乒协已决定让两位英语老师下到各俱乐部，负责国手的英语学习。

学习有标准——二队考核不及格 就扣分罚长跑


与国乒一队不同，二队没有备战奥运的任务，英语成了他们的必修课，不仅白天要抽空学，晚上还要上一节英语课，其中男二队的上课时间为每周一、三、五，女二队为每周二、四、六。国乒二队学英语有严格的考核，除了课堂表现外，每周的考试成绩也计入考核，如果不及格，就扣除4分的队内个人积分。这个积分是他们晋升一队的重要依据，队员每打赢一场队内测试赛，也只能得到2分的积分。此外，英语考核不及格还要被罚抄写1万个单词、跑1万米。

武老师点评：一队队员虽然没有这么严格的英语考核，但经历过国际大赛考验的他们已经有了学英语的自觉性。张继科说了，他的目标就是

到2012年奥运会上不用翻译，自己和外国人交流。

猪拉多纳

记者连线

国际乒联主席：给我唱一首英文歌吧

昨天，记者通过电话采访了国际乒联主席沙拉拉，他听说中国队队员在学英语非常激动。而这一消息甚至让整个国际乒联震惊。就在采访结束后不久，记者收到了来自国际乒联的一封最新的媒体邮件，标题是《中国乒乓球向西方媒体开放》。

FW：你对中国选手的英语水平很不满意？

沙拉拉：是的。一直有人跟我说，中国运动员在接受外国记者采访时态度不友好，不怎么说话。其实我知道他们都是很友善的人，但离开了中国，他们就没有了交流的工具。

如果他们的英语足够好，就不会有这种现象。

FW：你知道中国乒协在组织运动员学英语吗？

沙拉拉：啊，这可真是太棒了！我希望他们不但能直接面对外国记者，还能试着读一读国际乒联官网上的文章，那对他们来说很实用。

FW：也许明年的奥运会上他们就能直接跟你交流了，你希望他们跟你说些什么？

沙拉拉：（笑）也许这不是什么好事。现在他们总是对我微笑，但他们能直接跟我对话了，会不会就开始跟我抱怨呢？因为我们曾多次修改了乒乓球比赛的规则。

我希望他们能用英语唱一首完整的歌给我，那对我来说将是非常特殊的礼物。

队内回应

丁宁：和队友姚彦“一帮一”

“我听力还不错，不过口语差点儿，紧张，张不开嘴。”昨天，鹿特丹世乒赛女单冠军丁宁对记者说。

丁宁透露，目前全队都在苦练英语，自己也不能落后。她就每天和英语老师发短信、打电话，并通过网络自学。

“老师每天的短信里写的都是一些简单的日常用语和短句，能看懂的我就尽量去记住，看不懂的我就去网上查，或者直接问老师。”丁宁说。


此外，丁宁还在队友中间发展了一个“一帮一小组”。“我经常和姚彦通电话说英语，她的英语水平在队里算很不错的。”丁宁说，她希望今后能在参加国际比赛时用英语回答记者提问、跟国外运动员交流。

领队：训练馆贴着单词

昨天，中国乒乓球队领队黄彪在电话中告诉记者，近期队员确实在加强英语学习。

“我希望我们的队员有朝一日也能像李娜一样，英语脱口而出。”黄彪说，队里不但请来专业英语老师，还在训练馆的墙上贴上英语单词，让队员随时学习。

不过，黄彪表示，伦敦奥运会拿金牌仍是队员的主要任务，至于能否直接用英语与外媒交流，队里不会就此对队员做硬性要求。本版文/记者邵化谦曾耀莹李一男（微博）

(本文来源：法制晚报 作者：李一男)